9月28日濟(jì)南經(jīng)濟(jì)廣播:抵達(dá)寧蒗聆聽(tīng)普米族民歌《勞動(dòng)歌》
2011-09-28 19:12:00 來(lái)源: 大眾網(wǎng) 我要評(píng)論
[提要] 普米族在當(dāng)?shù)厝丝磥?lái)是一個(gè),相對(duì)于彝族來(lái)說(shuō),因?yàn)閷庉跏且粋(gè)彝族自治縣,相對(duì)于彝族和其他民族來(lái)講,這個(gè)普米族是一個(gè)人數(shù)相對(duì)偏少的民族。但是有一幫執(zhí)著于本民族文化民俗的一幫有識(shí)之士,他們正在做一件非常非常有意義的事情,因?yàn)樵谑昵埃谑昵拔襾?lái)到寧蒗縣的時(shí)候,采訪有一個(gè)叫新?tīng)I(yíng)盤(pán)鄉(xiāng)牛窩子村,這個(gè)地方當(dāng)時(shí)的縣委宣傳部的領(lǐng)導(dǎo)為什么推薦我到這邊來(lái)采訪呢,就是這邊建立了中國(guó)第一個(gè)漢規(guī)學(xué)校,漢規(guī),是我理解的應(yīng)該是普米族的比較掌握文化的人,屬于那種德高望重的人,打一個(gè)不太恰當(dāng)?shù)谋确剑皖?lèi)似于像藏族的喇嘛、回族的阿訇等等
主持人男:曉亮你好。
施曉亮:主持人好,聽(tīng)眾朋友們大家好。我們走進(jìn)五十六個(gè)民族家庭十年回訪的大型采訪活動(dòng),現(xiàn)在正在寧蒗,寧蒗這個(gè)地方是我們離開(kāi)瀘沽湖,瀘沽湖所屬的那個(gè)縣,這個(gè)地方除了有瀘沽湖的摩梭人以外,還有另外兩個(gè)民族,一個(gè)是普米族,一個(gè)是彝族。彝族大家有一點(diǎn)熟悉了,但是普米族呢,大家還是非常非常陌生的。普米族在當(dāng)?shù)厝丝磥?lái)是一個(gè),相對(duì)于彝族來(lái)說(shuō),因?yàn)閷庉跏且粋(gè)彝族自治縣,相對(duì)于彝族和其他民族來(lái)講,這個(gè)普米族是一個(gè)人數(shù)相對(duì)偏少的民族。但是有一幫執(zhí)著于本民族文化民俗的一幫有識(shí)之士,他們正在做一件非常非常有意義的事情,因?yàn)樵谑昵埃谑昵拔襾?lái)到寧蒗縣的時(shí)候,采訪有一個(gè)叫新?tīng)I(yíng)盤(pán)鄉(xiāng)牛窩子村,這個(gè)地方當(dāng)時(shí)的縣委宣傳部的領(lǐng)導(dǎo)為什么推薦我到這邊來(lái)采訪呢,就是這邊建立了中國(guó)第一個(gè)漢規(guī)學(xué)校,漢規(guī),是我理解的應(yīng)該是普米族的比較掌握文化的人,屬于那種德高望重的人,打一個(gè)不太恰當(dāng)?shù)谋确剑皖?lèi)似于像藏族的喇嘛、回族的阿訇等等,就是他是一個(gè)掌握本民族的民俗和文化的人,由于我們歷史的原因,在文革前后,整個(gè)漢規(guī)文化就被作為被打倒的對(duì)象,就被廢除掉了。在十年前我來(lái)采訪的時(shí)候,這個(gè)漢規(guī)學(xué)校已經(jīng)舉辦了三四年,當(dāng)時(shí)我采訪的一個(gè)漢規(guī)學(xué)校一個(gè)執(zhí)教老師,也就是漢規(guī),他叫麥色偏初,我十年以后想再尋訪他的時(shí)候,已經(jīng)很難找到了。昨天一個(gè)非常偶然的原因,我們?cè)诓稍L一個(gè)普米族的德高望重的人,81歲的胡鏡民老人的時(shí)候,他告訴我,他一直與一幫致力于普米族文化保護(hù)的人,在做收集整理一些經(jīng)書(shū),還有漢規(guī)的傳統(tǒng)文化。他說(shuō)其中有一個(gè)漢規(guī)在我家住了十好幾年了,我說(shuō)你叫出他來(lái)看看,一看就是我十年前采訪過(guò)的這個(gè)麥色偏初老師,就非常巧合。今天我現(xiàn)在跟他們幾個(gè),他們成立了一個(gè)叫,普米族的傳統(tǒng)文化保護(hù)協(xié)會(huì),這個(gè)在當(dāng)?shù)卣闹С窒拢麄儼哑彰渍Z(yǔ)以及漢規(guī)等等這些傳統(tǒng)文化,搬到學(xué)校里,正在進(jìn)行試點(diǎn),政府對(duì)他們是非常支持的。我現(xiàn)在在寧蒗民族小學(xué),有一個(gè)普米班,大概有四五十名普米娃娃,他們身著本民族的傳統(tǒng)的服飾,剛剛為我們?cè)谂碾娨暋⒁曨l的時(shí)候演唱了一首剛剛學(xué)會(huì)的普米族的傳統(tǒng)民歌《勞動(dòng)歌》。先聽(tīng)聽(tīng)這幫小孩子們,你們是幾年級(jí)?
普米娃娃:五年級(jí)。
施曉亮:五年級(jí)的小學(xué)生們,來(lái)用他們本民族的母語(yǔ)來(lái)唱一首《勞動(dòng)歌》。
普米娃娃:我們是寧蒗民族小學(xué)普米班的學(xué)生,我們都是普米娃娃,我們現(xiàn)在唱一首普米族傳統(tǒng)民歌,來(lái)獻(xiàn)給黨的九十歲生日。
普米娃娃唱歌。
施曉亮:好,這是一個(gè)片斷,他們一共有四十多段,要唱起來(lái)唱完之后還需要非常非常長(zhǎng)的時(shí)間,我的意思是在此時(shí)此刻連線的時(shí)候,讓聽(tīng)眾朋友聽(tīng)到來(lái)自于,現(xiàn)在下課的鈴聲響了,讓大家聽(tīng)一首來(lái)自于這些兒童,他們這些普米娃娃,他們從小就受到本民族母語(yǔ)的傳統(tǒng)文化的教育,我想長(zhǎng)大了以后,最起碼他們不會(huì)忘記是普米族,不會(huì)忘記自己祖先的生活方式以及傳統(tǒng)的文化和民俗。剛剛在胡鏡民老人家里,他請(qǐng)來(lái)縣里的幾個(gè)還能夠演唱本民族傳統(tǒng)民歌,還有一些民俗的一些,祭司的歌曲以及酒歌的這么幾位非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人,為我們剛才演唱了幾首,除了他們的歷史英雄史歌,還有他們的酒歌,還有他們的一首特別有意思的民歌。
主持人男:稍微有點(diǎn)亂。
施曉亮:我正讓老師們把喇叭關(guān)掉,下課的時(shí)候也是唱這時(shí)歌。我特別是想一會(huì)兒讓聽(tīng)眾朋友聽(tīng)一下,他們本民族演唱的一首叫《藍(lán)天下什么在歡跳》。普米族信奉的民俗宗教文化,特別有意思,普米族的宗教,也就是漢規(guī)跟藏傳佛教不一樣,藏傳佛教之前在阿里地區(qū)叫本教,因?yàn)槲鞑氐貐^(qū)的本教現(xiàn)在已經(jīng)佛教化了,而普米族這個(gè)民族還原汁原味的保留下來(lái)千百年來(lái)的原來(lái)藏傳佛教之前的本教。他們信奉萬(wàn)物有靈,這首歌的大意特別有意思,他們就是說(shuō)藍(lán)天下什么在歡跳,當(dāng)時(shí)一問(wèn)一答,他們說(shuō)藍(lán)天下太陽(yáng)月亮的子孫們?cè)跉g跳。這樣,我給漢規(guī),讓他說(shuō)一下這個(gè)意思,他們體會(huì)一下,現(xiàn)在人與自然的和諧相處,人與人的和諧相處,人與社會(huì)的和諧相處,在他們幾百年來(lái),傳承的這首本民族的傳統(tǒng)歌曲中是體現(xiàn)的多么的完美和和諧。
主持人男:您好。
普米族老人:你好,我是普米族老人,我們要唱的這首歌是《藍(lán)天下什么在歡跳》。歌詞是藍(lán)天下什么在歡跳,藍(lán)天下是太陽(yáng)月亮兒女在歡跳,太陽(yáng)月亮下面什么在歡跳,那么下面回答的是,星星兒女在歡跳,星星下面什么在歡跳,星星下面什么在歡跳,星星下面是白云兒女在歡跳,白云下面是打閃在歡跳。我們說(shuō)的是大山是貢嘎山,我們家鄉(xiāng)這邊最高的山,我們叫貢嘎山。貢嘎山上什么在歡跳,那是鹿群在歡跳,貢嘎山上還有原始森林里面,有蒲包兒女在歡跳。森林下面還有巖,我們叫巖兒女在歡跳,那個(gè)沼在地里面,那是野豬兒女在歡跳。大橋下面什么在歡跳,大橋下面是魚(yú)兒兒女在歡跳。一直唱到我們家里面,還有贊美我們普米族的歡樂(lè)的場(chǎng)面,白色的場(chǎng)壩是歌的場(chǎng)壩,是唱歌的場(chǎng)壩。小伙子是跳舞的小伙子,美女是唱歌的美女,那么一直唱到還有神仙,還有我們的德高望重的老人,這些都是在歌詞里面,我這里不做一一的介紹,謝謝。
主持人男:謝謝您。
施曉亮:這樣就光聽(tīng)他說(shuō),讓三位非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人,兩位是親姐妹,一位就是剛才連線的這位傳承人,讓他們唱一小段《藍(lán)天下什么在歡跳》,特別好聽(tīng)。
唱歌:《藍(lán)天下什么在歡跳》。
施曉亮:因?yàn)檫@首歌也是特別長(zhǎng),要唱起來(lái)可能得三四十分鐘,就唱其中的一段,讓他們聽(tīng)一些片斷。
主持人男:我覺(jué)得這首歌真的是讓我們感受到了生活的美好,也蕩滌了我們的心靈,那么曉亮在這里會(huì)采訪幾天?
施曉亮:在這邊,因?yàn)檫@邊的民族的行程特別緊張,前一段時(shí)間就因?yàn)樾谐桃约败?chē),交通事故這些原因耽誤了很多天,這邊我們采訪也非常順利,不但昨晚上順利的找到了十年前采訪過(guò)的漢規(guī)老師麥色偏初,而且采訪到這么一個(gè)普米族文化保護(hù)的這么一個(gè)組織,他們基本上是民間的,但是得到了政府的認(rèn)可,因?yàn)槠彰鬃澹麄冏约赫J(rèn)為是一個(gè)小民族,人數(shù)相對(duì)偏小的一個(gè)民族,而且普米族用胡老的話來(lái)講,是一個(gè)命運(yùn)坎坷的一個(gè)民族。其實(shí)他們的民族人數(shù)的數(shù)量在建國(guó)初期并不少,但是在建國(guó)初期的少數(shù)民族的劃分中,他們現(xiàn)在緊挨著瀘沽湖了,瀘沽湖就是一個(gè)屬于四川和云南的共有這么一個(gè)湖,就是云南和四川交界了,在四川那邊,有一個(gè)木里藏族自治縣,那邊原來(lái)有四五萬(wàn)的普米族,當(dāng)時(shí)國(guó)家民委來(lái)認(rèn)定的時(shí)候,就征求他們的意見(jiàn),問(wèn)一下就是你們?cè)敢獠辉敢鈿w于藏族,當(dāng)?shù)氐钠彰鬃宓耐了揪推饋?lái)深鞠一躬,說(shuō)我們?cè)敢鈿w于藏族,這樣就僅僅木里縣這一個(gè)地方的四五萬(wàn)的普米族就都劃歸于藏族了,所以說(shuō)現(xiàn)在在寧蒗縣,寧蒗縣還是相對(duì)來(lái)講比較集中的生活著人數(shù)相對(duì)較多的,人數(shù)大概有一萬(wàn)多人的普米族,政府也做了很多的努力,原來(lái)他們很分散,現(xiàn)在有把他們集中起來(lái),我十年前采訪過(guò)的牛窩子村,也是把周?chē)⒕拥钠彰鬃迦技性谝粔K,他們與時(shí)俱進(jìn)有發(fā)展,然后也保持了自己千百年來(lái)的一些傳統(tǒng)的歷史文化和風(fēng)俗,我會(huì)在這邊做一些簡(jiǎn)短的采訪,下午有要去牛窩子村,牛窩子村的周?chē)有一座山,這個(gè)地方生活著小亮山的彝族,十年前我采訪的小亮山的彝族是兩個(gè),德高望重叫畢摩,畢摩我理解的就跟普米族的漢規(guī)有一點(diǎn)點(diǎn)的相類(lèi)似的地方,也就是在當(dāng)?shù)乩习傩罩校妥逋校@個(gè)族群中是德高望重,掌握文化,另外還有一些是他是掌握很多宗教的儀式,比如說(shuō)家里面、村里面有祭司的活動(dòng),有一些重要的活動(dòng),都是請(qǐng)他們出面來(lái)做一些祭司活動(dòng)的,那么我在這邊這兩天會(huì)采訪普米族和彝族。
主持人男:好的,謝謝曉亮,我們今天的連線時(shí)間已經(jīng)到了,要和你說(shuō)再見(jiàn)了。
施曉亮:所有的這些小孩子們和漢規(guī)們,用普米話給聽(tīng)眾朋友們說(shuō)一句吉祥如意。
普米娃娃:吉祥如意。
主持人女:也感謝這份來(lái)自遠(yuǎn)方的祝福,也謝謝曉亮。
主持人男:再見(jiàn)。

大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁(yè)面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書(shū)面許可,任何其他個(gè)人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項(xiàng)資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場(chǎng)合;不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方,不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存;不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料,必需取得大眾網(wǎng)書(shū)面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非大眾網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件,意在為公眾提供免費(fèi)服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個(gè)人不想在本網(wǎng)發(fā)布,可與本網(wǎng)聯(lián)系,本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)30日內(nèi)進(jìn)行。




