中新社東京8月10日電 (記者 孫冉)日本參議院10日傍晚通過了消費稅增稅法案，此前該法案6月26日在眾議院獲得通過，由此消費稅增稅法案正式成立。日本現行5%的消費稅率將在2014年4月和2015年10月分別上調至8%和10%。

　　參議院當日針對該法案的投票中，以188票贊成、49票反對而通過。而在6月26日眾議院的投票中，以363票贊成、96票反對而通過。持贊成票的以執政黨民主黨及最大在野兩黨自民黨和公民黨為主。反對票主要來自中小在野黨，其中以前民主黨黨首小澤一郎為代表。為反對增稅，他不惜脫黨另立新黨。

　　在8月10日晚舉行的記者會見中，日本首相野田佳彥對增稅違反了民主黨競選公約，向國民正式道歉，并承諾增稅部分將以社會保障費的方式還之于民。2009年民主黨在眾議院選舉中聲稱執政后不會增稅，卻在執政3年后違反這一點，為此一直遭到許多在野黨的批評和攻擊。

　　為獲得穩定的財源以解決龐大的國債問題，野田佳彥自2011年9月上臺后，就一直推行以消費稅增稅為核心的整體改革關聯法案。在經歷長達9個月的反復磋商后，終于6月21日，民主黨和自民黨及公明黨就以消費稅增稅為核心的社保及稅制整體改革相關法案在本屆國會獲得通過達成一致。并于國會兩院投票后于8月10日成立。

　　雖然增稅遭到國內民眾和政界的反對以及民主黨分裂危機，卻沒能阻止野田佳彥的決心。他曾表示，為了推行增稅不惜賭上自己的政治生命，為此，野田為爭取自民黨和公明黨的支持，公開承諾將于近期解散眾議院舉行大選。屆時，日本將再度面臨首相更迭。(完)