初審編輯:魏鵬
責(zé)任編輯:王樂(lè)雙
上合電影節(jié)聚焦印度、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦——
“電影是跨越國(guó)界的語(yǔ)言”
□ 本報(bào)記者 趙 琳 薄克國(guó)
6月14日,上合組織國(guó)家電影節(jié)“聚焦國(guó)家”單元第二、第三、第四場(chǎng)活動(dòng),依次聚焦印度、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦。三國(guó)影片在青島9家影城開放售票、放映,讓很多青島市民近距離感受到了異國(guó)風(fēng)情和人文魅力。
本次電影節(jié)上,這三個(gè)國(guó)家在青島影院上映的影片包括:《浸神像》《摔跤吧!爸爸》《命中注定》《起飛》《鄉(xiāng)村搖滾女》等5部印度影片,《夜間事故》《找媽媽》《父親的遺愿》《天堂之下》等4部吉爾吉斯斯坦影片,《鉆石寶劍》《大城市的小王子》《對(duì)峙》《尋母之路》《歸人》等5部哈薩克斯坦影片。
近年來(lái),中國(guó)引進(jìn)了很多上合組織國(guó)家的影片,尤其是印度影片,在中國(guó)市場(chǎng)取得了巨大成功。華夏電影發(fā)行有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)傅若清介紹,印度是電影大國(guó),每年生產(chǎn)影片近千部。他們近年來(lái)發(fā)行了上合組織成員國(guó)多部影片,如印度影片《摔跤吧!爸爸》《我的個(gè)神啊》《神秘巨星》。
“印度作為全球享有盛名的電影市場(chǎng),最近幾年的創(chuàng)作越來(lái)越關(guān)注現(xiàn)實(shí)題材,同時(shí)注重采取市場(chǎng)化的表達(dá)方式,把喜劇元素揉進(jìn)去,值得中國(guó)電影人學(xué)習(xí)。”傅若清表示。
“印度不只有寶萊塢。”印度電影《起飛》的導(dǎo)演馬赫什·納拉亞南認(rèn)真地說(shuō)。他介紹,《起飛》這部電影源于2014年的一個(gè)人質(zhì)危機(jī)事件,印度大使館極力斡旋,營(yíng)救在伊拉克被困的26名護(hù)士及其家人,和中國(guó)的《紅海行動(dòng)》一樣,都是弘揚(yáng)主流價(jià)值觀的電影,在印度也取得了較好的票房。“這部電影能夠在院線展映,讓中國(guó)普通觀眾看到,我感到非常高興。”
怎樣講好本國(guó)故事,讓電影“名利雙收”,是各國(guó)電影人都關(guān)注的話題。
“印度有50種語(yǔ)言,印度電影人針對(duì)不同的受眾會(huì)拍攝不同語(yǔ)言的電影,像這次的展映影片《浸神像》就是用孟加拉語(yǔ)拍攝的,大家熟知的寶萊塢電影則是用印地語(yǔ)拍攝。現(xiàn)在印度的年輕導(dǎo)演,在逐步拉近主流價(jià)值觀和市場(chǎng)歡迎度之間的差距,讓電影好看又深刻。我最近幾天和中國(guó)電影人接觸發(fā)現(xiàn)大家也在討論這個(gè)問(wèn)題,這意味著我們有更多交流的話題。”馬赫什·納拉亞南說(shuō)。
哈薩克斯坦導(dǎo)演謝爾蓋·阿奇莫夫介紹,哈薩克斯坦有35家電影制作機(jī)構(gòu),每年生產(chǎn)250多部電影。很多哈薩克斯坦電影人在尋找“跨越國(guó)界”的故事,力求讓外國(guó)觀眾更能理解接受。
哈薩克斯坦影片《尋母之路》主演諾格別克告訴記者,她飾演的母親就是世界上所有母親的代表。“這個(gè)世界上不缺少戰(zhàn)爭(zhēng)和悲劇,但這部電影展現(xiàn)的主題是愛(ài),電影是跨越國(guó)界的語(yǔ)言,我相信這樣的電影作品一定會(huì)打動(dòng)各國(guó)觀眾的心。”
在看完電影《歸人》后,青島市民管曉琳流下了眼淚。“人性的表達(dá)是跨越國(guó)界的。”《歸人》導(dǎo)演西爾扎提·牙合甫介紹,影片講的是一個(gè)孩子怎樣回到自己祖國(guó)的故事,“這部電影關(guān)注現(xiàn)實(shí),我看到現(xiàn)場(chǎng)很多中國(guó)觀眾都受到了震撼,這對(duì)我來(lái)說(shuō)有特殊的意義。”
資料圖:6月12日,在海南師范大學(xué)高考評(píng)卷場(chǎng),考生答題卡由武警24小時(shí)值守。“網(wǎng)上提前查分”、“高考補(bǔ)助金”、“提前錄取”,中了這類騙局不算輸了志氣,騙子只是利用了考生與家長(zhǎng)的好奇心、急脾氣與思考盲點(diǎn)。[詳細(xì)]
徐剛說(shuō),這樣的生態(tài)環(huán)境,非常適宜動(dòng)植物的生存繁衍,再加上峽谷中人跡罕至,相對(duì)封閉,很有可能會(huì)生長(zhǎng)棲息一些獨(dú)特物種。徐剛分析認(rèn)為,船形地貌的出現(xiàn),很可能與峽谷中的溯源侵蝕有關(guān)。[詳細(xì)]
“本來(lái),就是想問(wèn)問(wèn)車次,沒(méi)想到被鐵路民警抓獲。”6月12日,網(wǎng)上逃犯文某在東莞火車站乘車時(shí),向民警詢問(wèn)車次的情況時(shí),被民警看出破綻,并被抓捕歸案。[詳細(xì)]
今年6月9日晚,從李建國(guó)口中得到這則消息后,在江西的川軍后人胡德群立即致電已經(jīng)回到四川的王劍峰,迫不及待地告訴他這個(gè)消息。“如果確定‘亂墳山’埋葬的就是當(dāng)年為國(guó)家、民族抗戰(zhàn)犧牲的川軍男兒,希望各方齊心協(xié)力為他們建設(shè)一座紀(jì)念碑,以告慰英靈。[詳細(xì)]
比利時(shí)《空天防務(wù)》網(wǎng)站等多家外媒12日稱,中國(guó)最近公開的“暗劍”無(wú)人隱形戰(zhàn)斗機(jī),可能成為全球第一款第六代戰(zhàn)斗機(jī),進(jìn)而構(gòu)成中國(guó)對(duì)抗強(qiáng)敵的非對(duì)稱武器。比利時(shí)《空天防務(wù)》網(wǎng)站報(bào)道稱,“暗劍”無(wú)人機(jī)在全球航空界具有里程碑意義,標(biāo)志著第一種第六代戰(zhàn)機(jī)已經(jīng)問(wèn)世。[詳細(xì)]
據(jù)《歐洲時(shí)報(bào)》報(bào)道,德國(guó)總理默克爾與其右翼盟友之間在難民政策上的爭(zhēng)議沖突激化。基社盟全體一致堅(jiān)定支持澤霍費(fèi)爾拒絕這些難民入境的計(jì)劃;而在東部各州的基民盟議員那里也出現(xiàn)對(duì)澤霍費(fèi)爾的支持聲音。[詳細(xì)]