New Champagne Film Offers 360 Degree Views of Vineyards, Cellars

　　點擊次數：518

　　摘要：最近，有一部關于香檳產區的微電影上市了，用手機、平板電腦就可以360°觀看該產區的葡萄園、酒窖全景。這是香檳產區被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄之后，該產區為了提升自己的又一舉措。

　　ABSTRACT：A new Champagne film that allows mobile and tablet users to rotate their view by 360 degrees has been launched to promote the region’s vineyards and cellars following its UNESCO World Heritage status.

　　繼今年（2015年）7月份，香檳（Champagne）產區的葡萄園和酒窖被聯合國教科文組織（UNESCO）列入世界文化遺產名錄之后，最近該產區制作了一部3D香檳微電影，進一步提升該產區葡萄園和酒窖的知名度。

　　這部3D香檳電影已在上周末上映了，有好些香檳人士，包括嵐頌香檳（Lanson-BCC）公司總裁布魯諾·帕拉德（Bruno Paillard）為該電影做宣傳，他們戴上3D眼鏡體驗該影片的效果，有如身臨其境的感覺。

　　布魯諾·帕拉德（Bruno Paillard）、讓-瑪麗·巴希耶（Jean-Marie Barillere）、文森特·佩林（Vincent Perrin）戴3D眼鏡體驗這部新上映的香檳電影

　　制作該電影的香檳行業協會（Comite Champagne）稱，香檳愛好者們可以在Youtube視頻網上直接用手機或平板電腦觀看該3D影片，該影片有英語、中文、法語和日語4個版本。用戶可左右或者上下移動自己的手機或者平板電腦，進行畫面和視角的切換，如果戴上3D眼鏡，身臨其境的感覺會更加明顯。

　　嵐頌香檳總裁兼香檳行業協會主席的布魯諾·帕拉德說道：“我們想通過這部電影，慶祝香檳產區入選聯合國教科文組織批準的世界文化遺產名錄，并且和全世界人民分享這些文化遺產。”

　　在這部時長只有7分鐘的電影里，觀眾可以看到葡萄收獲季節時，位于山坡上的葡萄園的全景，以及蘭斯（Reims）的克雷斯酒窖（Crayeres cellars）和埃佩爾奈（Epernay）著名的香檳街。

　　360°的3D效果讓觀眾可以從任何角度去觀看香檳產區的風貌。凱旋香檳（Champagne Boizel）的布瓦澤爾（Lionel Roques-Boizel）表示：“這部電影對香檳人來說簡直太神奇了，因為我們就生活在這片土地上，我們常常用一成不變的視角來看我們的葡萄園和酒窖，而這部影片以更加前衛的方式拓展了我們的視野。”

　　該香檳影片拍攝時長為7天，后期的編輯時長超過1個月。在該香檳影片的拍攝過程中，有9部攝像機通過無人機進行運作，以創造出360°的體驗效果。香檳行業協會總經理文森特·佩林（Vincent Perrin）說：“我們想確保觀眾在觀看該影片時，感覺自己像真正在參觀我們產區一樣。”