當愛情在這個物質化的時代已經逐漸變得面目可疑、驚慌失措時，出版一部愛情詩鑒賞就成為一次冒險，所能依恃的賭注只能是人們心底沉潛的情感脈絡以及對于真愛不滅的渴望。本書試圖穿越遙遠的歷史時空，把古今經典的愛情詩因相同的主題、意象或意境兩兩對照，見出她們的同中之異，異中之同，從而闡釋出了愛情繁復無言的美。
此書包含近八十組愛情詩鑒賞，每一組古今愛情詩都是經過編者的苦心孤詣或奇思妙悟才使她們成雙結對的。古代的愛情詩就像畫中的古裝仕女——清新、淡遠、矜持、哀怨，現代的愛情詩則是被解放了的現代女性——熱烈、摯情、決絕、獨立。盡管她們出身于不同的文化生成環境，但是當她們或腴或瘦的身影默默佇立在一起時，也許彼此面目陌生卻是心有靈犀，相視一笑百媚生。當一首古代愛情詩和一首現代愛情詩結成一對，就是兩位古今美人的對話和比美，不僅原先各自的妙處盡得彰顯，在同一主題的籠罩下，更激發、豐富了她們美的內涵，比如同寫“微笑”，你有你的羞澀，羞澀里有驚慌，驚慌里有留戀；我有我的坦誠，坦誠里有忐忑，忐忑里有企盼，品味這些細微處的差異卻共同衍生了愛情中“微笑”的多層含義。兩首詩之間的參差對照和相互生成使真愛的博大視域得以呈現。
每一組愛情詩后面都配有精美的鑒賞文字，但這不僅是一部歌詠愛情的消閑書籍，還具有很高的學術研究價值。首先，對于參悟愛情，此書提供了一種新的視角。在相當長的時間間隔中，去體味愛情觀念的變化、轉移、升華，也可以映射人性內涵的變遷，從而約略勾勒出愛情——文學的永恒主題的發展歷史。其次，此書對意象學研究頗有價值，因為每組詩之間是以不同意象或意境而相區分，所以事實上書中奉獻了為數眾多的文學意象，如“荷”、“月”、“帳”、“路”等，為意象學或主題學研究完成了最初的收集整理工作，有相當的啟示意義，這或許是編者所不曾預想的。
古今愛情詩的相得益彰使真愛放射出炫目的光彩。真愛永恒。
□李妍
|
|
