據說,《達·芬奇密碼》是近期美利堅賣得最火的暢銷書。故事 肇始于發生在巴黎盧浮宮的一起謀殺案,死者——盧浮宮博物館館長 ——在去見上帝之前憑著最后一口氣,用自己的裸體擺成了達·芬奇名 作《維特魯威人》的構圖,再加上他在地板上留下的一串密碼,表面 上形成了破案的線索,后來才知道其實是尋找圣杯的路線。哈佛大學 的符號學家蘭登身不由己被卷入其中。達·芬奇成了他破案的靈感源泉 ,因為這位大畫家的作品中也充滿了種種離奇古怪、匪夷所思的密碼。 長達四百多頁的故事,天文、地理、宗教、玄學、歷史掌故似乎任由 作者隨手拈來,男女主人公在真真假假、虛虛實實的情境中尋求破解 線索,同時在被黑白兩道追殺之中左支右絀,把讀者的智力繞了個九 曲十八彎。 書中一個最大的設計,是將西方流傳甚久的“圣杯”傳說置換成 一批記錄那位著名的“抹大拉的妓女”瑪利亞的文件,而瑪利亞則被 設置為當年耶穌的妻子,書中的“峋山隱修會”的職責就是必須保護 好耶穌的一代又一代后人并把他們撫養成人,基督的“當代嫡裔”就 是書中的女主角索菲。書中的故事是圍繞這個基本設置來展開的。 這部小說在正文之前注了一句:“本書中所有關于藝術品、建筑、 文獻和秘密儀式的描述均準確無誤。”在一部懸疑小說里,這樣刻意 的準確其實并無多少意義——沒有幾個讀者欲拿它當做游覽巴黎、倫 敦的指南來看的。這本小說有一個新的名頭,喚做“知識懸疑小說” ,看過之后,若有認真的讀者拿書中的內容當成百分之百真實確鑿的 知識,去備戰“開心辭典”之類的節目以搶答王小丫JJ的提問,怕是 百分之百會撲空。比如貫穿書中首尾的峋山隱修會的“史實”,把牛 頓、波提切利、雨果、達·芬奇等歐洲文化名人一起網羅進隱修會的 領導層名單之中,就是典型的小說家言。 國內已有太多的書評人稱它是一部“讓人一口氣讀完、逼得喘不 過氣來的作品”,叫人疑心是隨著美國書評人的炒作之辭鸚鵡學舌。 不管怎么說,這樣一部在美國暢銷量直逼十年前的《廊橋遺夢》的小 說譯到中國,自然會讓出版者賺個不亦樂乎。(《達·芬奇密碼》, [美]丹·布朗著,上海世紀出版集團)
|
|