英國威廉王子專門給貴州女孩寫信回禮
2011-04-29 09:36:00 作者:鄭鈺輝 鄭雄增 來源:貴網(wǎng)

收到英國王室回信的朱小菊

朱小菊送出的瓷茶具賀禮。

英國王室的回信。
貴網(wǎng)29日訊(黔中早報(bào)記者 鄭鈺輝 鄭雄增)今天,是英國威廉王子和準(zhǔn)王妃凱特大婚的日子。28歲的貴州女孩朱小菊特地為“威廉大婚”送上了一套定制的茶具,茶具預(yù)計(jì)將在大婚前后到達(dá)英國王室。
這套定制的茶具,雕鏤著威廉王子和準(zhǔn)王妃凱特的名字。并配以梅、蘭、竹、菊“四君子”青花圖案,茶具命名為“點(diǎn)犀”,有“心有靈犀一點(diǎn)通”之意。
昨天,朱小菊向本報(bào)透露了這套特殊賀禮的由來。
計(jì)劃送茶具作大婚賀禮
竟收到了英王室的回復(fù)
今年2月份,朱小菊從英國學(xué)成歸來后,開始在貴陽一家單位上班。
3月上旬與朋友聊天時(shí),提及威廉王子即將大婚,朱小菊突然萌生了送賀禮的念頭。于是,3月14日這天,朱小菊給英國王室寫了一封信,表達(dá)了自己想送一套具有中國傳統(tǒng)風(fēng)格的瓷器茶具當(dāng)做禮物的想法。
“有這個(gè)想法,一是覺得好玩,看英國王室會(huì)不會(huì)給我回信。二是向王子送去中國民間的祝福。”但令朱小菊沒有想到的是,一星期后,她就收到了英國王室的回信。“當(dāng)時(shí)有一種受寵若驚的感覺,真的很驚訝!”
回信中寫道(譯文大意):朱小姐,威廉王子和米德爾頓小姐囑咐我寫信給您致以謝意,感謝您于3月14日來信表示您可能會(huì)制作一套特別的具有中國傳統(tǒng)特色的茶具作為結(jié)婚賀禮。
“收到回信的時(shí)候感到很大的壓力,但更多的是激動(dòng)。”朱小菊說。
歷時(shí)10天 親赴景德鎮(zhèn)
為王子定制“點(diǎn)犀”茶具
收到回信之后,朱小菊第二天就趕赴江西景德鎮(zhèn),找當(dāng)?shù)刈鞣缓凸S設(shè)計(jì)、燒制茶具。在景德鎮(zhèn),她足足花了10天時(shí)間,拜訪瓷器大師、請教民間師傅瓷器制作技巧,溝通設(shè)計(jì)方案。
最終,朱小菊確定茶壺選用傳統(tǒng)的六角壺,并雕鏤出威廉王子和凱特的英文名字。茶壺和茶杯上均配以梅、蘭、竹、菊圖案。茶具選用的是朱小菊最為鐘愛的青花玲瓏瓷。“我覺得青花寫意圖案,更能體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化。”朱小菊說。
而為了給這套茶具命名,她也是頗費(fèi)了一番功夫。最后,她將這套茶具命名為“點(diǎn)犀”。
“‘點(diǎn)犀’出自《紅樓夢》。‘犀’為古代犀牛角做的杯器,象征尊貴典雅,同時(shí)又有‘心有靈犀一點(diǎn)通’之意。也是祝福王子和王妃心心相印,恩愛幸福。”
此外,這套茶具還有一個(gè)英文名叫做“daisy”,翻譯成中文就是“雛菊”的意思。“英國人喜歡以花的名字取名,daisy就是一個(gè)比較常用的名字。此外,我的名字中也有一個(gè)‘菊’字。”這個(gè)別有用心的命名,讓人聽后心里面覺得暖暖的。
同時(shí),朱小菊還希望能夠借此加強(qiáng)中西民間文化交流。
4天前,她將這套茶具寄往了白金漢宮。考慮到英國人喜歡喝紅茶,朱小菊還特地隨茶具寄出了鳳岡縣田壩最好的鋅硒紅茶和綠茶。田壩鋅硒茶是全國獨(dú)一無二富含兩種人體所需微量元素的茶葉。
不出意外的話,這套茶具將在王子大婚前后到達(dá)英國白金漢宮。“我送出對英國王子的祝福,也是對其他人、對我自己的祝福。希望大家無論平凡與否,都要幸福。”朱小菊笑著說。
朱小菊一直有一個(gè)夢想
將中國茶文化帶到英國
如果不是親眼所見,你很難想象眼前這個(gè)打扮入時(shí)的女孩,卻對中國“茶道”有著很深的研究。
朱小菊出生在盛產(chǎn)茶葉的貴州省鳳岡縣。2009年,她只身一人前往英國留學(xué)和工作。“在英國,我們就是邊緣人群。”朱小菊說,因?yàn)槲幕驼Z言的差異,很難融入英國的主流社會(huì)中。后來,她發(fā)現(xiàn)英國人和中國人有著相似的習(xí)慣:喜歡喝茶。
“英國不產(chǎn)茶,但很多英國人都有喝下午茶的習(xí)慣。”朱小菊說,英國人喝下午茶,一般都選擇紅茶。“他們會(huì)在茶中加入牛奶、糖等混合飲用,還要配糕點(diǎn)。”
而中國人喝茶,更注重的是茶的本味,一般會(huì)選擇復(fù)古味道比較濃厚的茶樓。“但是英國人對中國的茶文化了解得并不多。在中國茶文化里面,除了喝茶,茶藝的表演也是很重要的部分。”
去年12月份,朱小菊曾試圖在一個(gè)華人選美比賽中增加一個(gè)“茶藝”的環(huán)節(jié)。她對主辦方表示“茶藝是中國文化的一個(gè)重要部分”,當(dāng)時(shí)朱小菊希望能讓家鄉(xiāng)的綠茶能在國外“露露臉”。但這一計(jì)劃最終因?yàn)槁吠具b遠(yuǎn)而擱淺。“不過,英國是一個(gè)等級制度分明的國家。王室成員的行為幾乎是國民的表率,如果英國王子能夠喜歡這套茶具,那將對中國茶文化的推廣有很大促進(jìn)作用。”

更多新聞
相關(guān)閱讀
您對其他相關(guān)新聞感興趣,請?jiān)谶@里搜索
大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書面許可,任何其他個(gè)人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項(xiàng)資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場合;不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方,不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存;不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料,必需取得大眾網(wǎng)書面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非大眾網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件,意在為公眾提供免費(fèi)服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個(gè)人不想在本網(wǎng)發(fā)布,可與本網(wǎng)聯(lián)系,本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請30日內(nèi)進(jìn)行。




