高希希版的新《三國》正在熱播，評價褒貶不一，對于這臺耗資過億的大戲，人們給予了苛刻的評價，原因很簡單，翻拍名著。而近日，李少紅版的《紅樓夢》也即將迎著“三國熱”而登上熒屏。導演李少紅坦言，已經做好遭“拍磚”的準備，但希望水平可以專業一些。

　　很多人說，“三國”之所以有這么多人關注，不僅僅是因為“名著”的頭銜，還有就是鋪天蓋地的宣傳，而《紅樓夢》同為名著，命運估計也好不到哪去。當然，比起《三國》的這場“輿論硬仗”《紅樓夢》或許將更加“任重道遠”，李少紅所受到的可能不僅僅是“磚頭”的待遇，因為比起《三國》，人們對《紅樓夢》的期待似乎更加濃厚。當然，排著隊接受觀眾檢閱的列位導演或許早已心知肚明，“翻拍必被罵”也似乎早已成為“鐵律”，而讓其前仆后繼的原因更多的是“翻拍也有收視率的魔咒。

　　三國“怨”氣未散，紅樓新“愁”又來，李少紅接招兒！

　　◎趙雪