網易娛樂8月4日報道好萊塢夢工場年度3D動畫巨制《馴龍高手2》已定于8月14日內地上映。近日，本片發布了全球獨家中文版動態海報，沒牙仔與小嗝嗝，阿絲翠德與風里飛，雷鼓龍與鼻涕蟲等，第一部中熟悉的角色們相繼登場。除此之外，《馴龍高手2》里的龍族“神獸“全檔案也隨之曝光。

中文動態海報全球首發 小嗝嗝顛覆經典好萊塢英雄

此次全球獨家的中文版動態海報中，只見沒牙仔、小嗝嗝從高空炫酷墜下，阿絲翠德駕馭風里飛向上疾沖，雷鼓龍和鼻涕蟲、肉耳朵和魚腳司也相繼登場，緊張激烈，牢牢抓住了觀眾的眼球。所有的主人公相比五年前的第一部，都保持著熟悉的形象，只是稍稍增大了體型。

對此，導演德布洛斯表示，他要求動畫師一方面要保留角色的魅力與吸引力，另一方面也要使他們看起來成長了。“我們最終發現，大部份的角色，只需要保持其整體輪廓和特征，增大他們體型，改變他們的服飾，在臉和發型上造一點微妙的改變就已經足夠。小嗝嗝的人物設計有別與經典好萊塢英雄形象。他要保留纖瘦的身形，維持他傻乎乎、懵懂懂的形象，這是他魅力所在。”

龍族九神獸齊亮相 全新世界……屬龍的

在第一部中，創作團隊建構了龍族的層壓制，一條大的駭人聽聞的龍老大養尊處優地在洞穴中，小龍冒著食品不足會被吞噬的危險，四出為它覓食。但或者，第一部中的紅死神并不是食物鏈中的頂層？又或者，那層之上有更多更高級的龍族，是一種龐然大物，從沒有人見過？

導演表示在《馴龍高手2》中只有寥寥數只龍王，可它們都是龍族混然天成的老大。他們有前所未見的控制能力，使所有龍族臣服，聽令于它，除了龍寶寶，畢竟小孩總是不聽話的。

“從電影最初，迪恩 德布洛斯已經對這個龍族綠洲有概念。”總動畫美術設計師吉爾 齊默爾曼說。“我們知道一個冰天雪地的環境中，核心有著一個植物茂盛，且能讓龐大的龍族居住之地，委實令人吃驚……這種巨大得難以置信的空間，充斥著熱帶蕨類植物，自由流動的瀑布、冒泡的溫泉比比皆是，還有成千上萬的龍滿布整個空間。”

《馴龍高手2》將于8月14日以2D/ 3D/IMAX3D/中國巨幕全版本全線引爆暑期大銀幕，而且白百合、蔣雯麗以及林更新還將為影片國語版聯袂獻聲。